لمحة عامة
- وضعت وزارة التعليم في فرنسا منهاجاً موحداً يركز على المعرفة، والمهارات والثقافة.
- يكتسب طلبة المنهاج الفرنسي المعرفة والمهارات الأساسية لتمكينهم من النجاح في حياتهم التعليمية والشخصية، وليكونوا أفراداً فاعلين في المجتمع مستقبلاً.
- تعتمد المدارس الفرنسية في أبوظبي نظام التصنيف العام المستخدم في مدارس فرنسا. وهي لا تعمل بالنظــــام الذي تتبعه بعض المدارس في فرنسا بأن تفتح أبوابها أيام السبت أو تطبّق الدوام فيها يوم الأربعاء نصف دوام.
المراحل الدراسية
- ينقسم نظام التعليم إلى خمس مراحل عبارة عن حلقات من 1 إلى 5، تبدأ بمرحلة الروضة وتنتهي بالصف 12.
- تشمل الحلقة 5 (النهائية) السنة الأخيرة من التعليم الإلزامي (Seconde). ويكمل الطلبة الراغبين بالالتحاق بالجامعة ومتابعة رحلة التعلم - دراستهم مرحلة (Première).
- في حال الاستمرار في التعلّم حتى مرحلة (Première)، تتوفر ثلاث مسارات لنيل شهادة البكـــالوريا وهي المهنية، والتكنولوجية، والعامة. مع العلم أن المدارس التي تطبق المنهاج الفرنسي في أبوظبي تقدم المسار العام فقط، ويُعِد هذا المسار الطلبة لمرحلة التعليم العالي.
- تم تعديل البكالوريا العامة مؤخراً بهدف إضافة مستويات أكبر من المرونة إلى تجربة تعلم الطالب، ولتكون أكثر تخصصاً. وهي مع ذلك لا تزال تشمل المواد الإلزامية وغير الإلزامية.
| المدرسة | الحلقة | العمر | السنة | |
|---|---|---|---|---|
| الروضة (المرحلة المبكرة) |
الحلقة 1 (التعليم المبكر) |
4-3 | PS | المرحلة المبكرة |
| 5-4 | MS | المرحلة المتوسطة | ||
| 6-5 | GS | المرحلة التمهيدية | ||
| المرحلة الابتدائية | الحلقة 2 (التعليم الأساسي) | 7-6 | CP (1) | المرحلة التحضيرية |
| 8-7 |
(CE1 (2 |
المرحلة الابتدائية | ||
| 9-8 | CE2 (3) | المرحلة الابتدائية |
||
| الحلقة 3 (الإعداد) | 10-9 | CM1 (4) | المرحلة المتوسطة 1 |
|
| 11-10 | CM2 (5) | المرحلة المتوسطة 2 |
||
| 12-11 | 6eme (6) | المرحلة السادسة |
||
| الكلية (المرحلة المتوسطة) | الحلقة 4 (التطوير) | 13-12 | 5eme (7) | المرحلة الخامسة |
| 14-13 | 4eme (8) | المرحلة الرابعة |
||
| 15-14 | 3eme (9) | المرحلة الثالثة |
||
| الليسيه (المرحلة الثانوية) | الحلقة 5 | التحضير للسنة النهائية | 16-15 | 2nde (10) | المرحلة الإلزامية |
| السنة النهائية | 17-16 | 1ere (11) | المرحلة التحضيرية للتخرج | ||
| 18-17 | Termnale (12) | المرحلة النهائية للتخرج |
الاختبارات
- تجرى الاختبارات الرسمية في بداية العام الدراسي، وفي الصف 1 (Cours Preparatoire)، والصف 2 (Cours Elementaire)، والصف 4 (Cours Moyen 1)، والصف 6 (Sixieme), والصف 10 (Seconde).
- في نهاية الصف 9 (Troisieme)، يخضع الطلبة لأربعة امتحانات كتابية في اللغة الفرنسية، والرياضيات، والتاريخ, والعلوم, مع تنفيذ وعرض مشروع وإجراء مقابلة. ويتعين على الطلبة استيفاء الشروط كافة؛ بيد أن نتائج الطلبة لا تحدد الخيارات التعليمية في المستقبل، ويحصل الطلبة الناجحون على دبلوم ناسيونال دو بريفيه (DNB).
- في نهاية الصف 12 (Terminale)، يحصل الطلبة على شهادة البكالوريا العامة، وهو تقييم وطني موحد مطلوب لمتابعة التعليم العالي. وعند التخرج، يمنح الطلبة شهــادة بكالوريا تتضمن تفاصيل التحصيل في جميع المواد.
الاعتماد
- للحصول على الاعتماد يجب على المدارس خارج فرنسا الخضوع للتفتيش من قِبل وكالة التعليم الفرنسية في الخارج (AEFE)، وهذا يكفل الامتثال لمعايير نظام التعليم الفرنسي.
- تُمنح شهادة الاعتماد للمدرسة ويتم تحديثـــها بانتظام من خلال لجان التقــييم الذاتي والتفتيش في دورة مدتهـا خمس سنوات، بالإضاافة إلى التفتيش الرسـمي لجميع المدارس في أبوظبي.
معلومات إضافية
- لتفاصيل أوفى عن نظام التعليم الفرنسي، يرجى النقر هنا.